Download Ebook PDF Hina Kelana / The Smiling Proud Wanderer / Xiao Ao Jiang Hu / Siau Go Kang Ouw (*) Judul cerita silat Hina Kelana adalah judul yang terkenal di Indonesia dan disadur oleh Gan KL. Buku ini adalah salah satu karya terbaik Jin Yong / Louis Cha :-bd disamping karya legendarisnya Trilogi Memanah Rajawali. Cerita silat ini sudah menjadi inspirasi beberapa film wuxia dan sudah beberapa kali menjadi serial TV, walaupun dalam cerita di serial TV seringkali ada perubahan cerita, namun tidak jauh melenceng dari alur di bukunya. 
Cersil Jin Yong yang ini tidak berisi intrik politik sejarah Tiongkok sebagai mana plot cerita karyanya yang lain. Setting cerita dalam Hina Kelana dibuat bias tanpa dijelaskan jaman kerajaan dan tahun berapa cerita berlangsung (walaupun dari situasi cerita bisa ditarik kesimpulan kalau setting adalah jaman dinasti Ming / Beng). Tokoh-tokoh penting dalam cerita memang dibuat Jin Yong berkarakter “spesial”.
Beberapa film dan serial TV yang mengangkat novel silat ini diantaranya:
Film Hina Kelana
| Year | Production | Cast | Film |
|---|---|---|---|
| 1978 | Shaw Brothers Studio (Hong Kong) | Wong Yue, Shih Szu, Michael Chan, Ling Yun | The Proud Youth |
| 1991 | Film Workshop (Hong Kong) | Sam Hui, Sharla Cheung, Cecilia Yip, Jacky Cheung, Fennie Yuen, Lau Siu-ming | The Swordsman |
| 1992 | Jet Li, Rosamund Kwan, Michelle Reis, Brigitte Lin, Fennie Yuen | Swordsman II | |
| 1993 | Brigitte Lin, Joey Wong, Yu Rongguang | The East is Red (1993 film) |
Television Hina Kelana
| Year | Production | Cast | TV series |
|---|---|---|---|
| 1984 | TVB (Hong Kong) | Chow Yun-fat, Rebecca Chan, Jaime Chik, Kenneth Tsang, Tung Wai, Isabella Wong | The Smiling, Proud Wanderer (1984 TV series) |
| 1985 | TTV (Taiwan) | Bryan Leung, Leanne Liu | |
| 1996 | TVB (Hong Kong) | Jacky Lui, Fiona Leung, Cherie Chan, Timmy Ho, He Meitian, Wong Wai | State of Divinity (1996 TV series) |
| 2000 | CTV (Taiwan) | Richie Ren, Anita Yuen, Vivian Chen, Song Ta-ming, Yue Yueli, Tsai Tsan-te | State of Divinity (2000 TV series) |
| MediaCorp (Singapore) | Steve Ma, Fann Wong, Ivy Lee, Chew Chor Meng, Jacelyn Tay, Zheng Geping, Priscelia Chan | The Legendary Swordsman | |
| 2001 | Ciwen Film & TV Production Co. Ltd. (Mainland China) | Li Yapeng, Xu Qing, Wei Zi, Miao Yiyi, Li Jie, Cheng Lifeng, Yu Chenghui | Laughing in the Wind |
| TBA | Cathay Media (Mainland China) | Wallace Huo, Yuan Shanshan, Yang Rong, Chen Xiao, Howie Huang, Joe Chen, Deng Sha, Han Dong, Lü Jiarong, Bryan Leung | Swordsman (TV series) |
Detil Buku
Judul: HINA KELANA
Cover buku asli: Lihat gambar
Karya: Jin Yong
Judul asli: Siau Go Kang Ouw (Hokkien) / Xiao Ao Jiang Hu (Mandarin)
Judul Bahasa Inggris: The Smiling Proud Wanderer
Disadur ke Bahasa Indonesia oleh Gan KL dan buku ini adalah cetakan tahun 1967
Download buku ada dibawah di lampiran scroll ke bawah. Ebook ini adalah terjemahan bahasa Indonesia dan menggunakan nama ejaan dalam hokkian yang lebih familiar di lidah para pecinta cerita silat tanah air.
